An Act to enact the Free Trade and Labour Mobility in Canada Act and the Building Canada Act

3rd reading and adoption of Bill C-5, An Act to enact the Free Trade and Labour Mobility in Canada Act and the Building Canada Act (Part 2)

3rd reading and adoption of Bill C-5, An Act to enact the Free Trade and Labour Mobility in Canada Act and the Building Canada Act (Part 1)

Concurrence at report stage of Bill C-5, An Act to enact the Free Trade and Labour Mobility in Canada Act and the Building Canada Act

Bill C-5, An Act to enact the Free Trade and Labour Mobility in Canada Act and the Building Canada Act (report stage amendment) (Motion 19)

Bill C-5, An Act to enact the Free Trade and Labour Mobility in Canada Act and the Building Canada Act (report stage amendment) (Motion 18)

Bill C-5, An Act to enact the Free Trade and Labour Mobility in Canada Act and the Building Canada Act (report stage amendment) (Motion 15)

Bill C-5, An Act to enact the Free Trade and Labour Mobility in Canada Act and the Building Canada Act (report stage amendment) (Motion 11)

Bill C-5, An Act to enact the Free Trade and Labour Mobility in Canada Act and the Building Canada Act (report stage amendment) (Motion 9)

Bill C-5, An Act to enact the Free Trade and Labour Mobility in Canada Act and the Building Canada Act (report stage amendment) (Motion 7)

Bill C-5, An Act to enact the Free Trade and Labour Mobility in Canada Act and the Building Canada Act (report stage amendment) (Motion 5)

Bill C-5, An Act to enact the Free Trade and Labour Mobility in Canada Act and the Building Canada Act (report stage amendment) (Motion 4)

Bill C-5, An Act to enact the Free Trade and Labour Mobility in Canada Act and the Building Canada Act (report stage amendment) (Motion 1)

2nd reading of Bill C-5, An Act to enact the Free Trade and Labour Mobility in Canada Act and the Building Canada Act